sexta, 04 setembro 2015 12:45

Como gerir o seu orçamento de tradução?

Ao decidir avançar para os mercados internacionais, muitas empresas optam por investir todos os recursos na tradução da totalidade dos conteúdos para duas ou três línguas. O que acontece é que o esforço é tão grande que todas as verbas disponíveis são gastas na tradução sem qualquer consultoria linguística e estratégica inicial e depois passam-se anos sem que se traduza uma notícia ou atualização e a tradução começa a parecer inútil.

Siga aqui as nossas dicas sobre como gerir o seu investimento na tradução do seu website internacional

Publicado em Blogue
  • Desafios. Projetos. Pessoas. Sempre com uma rota bem definida, mas suficientemente flexível para num instante manobrar o leme na direção a seguir.
  • Marketing Executive na Inpokulis. Social media geek. Viciado em música e boa comida.
  • Blogger na Inpokulis. Comunica e escreve por gosto, inspirando-se no mundo, no cinema e na literatura. 
  • Gestora de Projetos na Inpokulis, Portugal. Apaixonada por línguas e culturas, viagens, cinema e boa música.