ISO 17100 – Serviço de tradução certificada e adaptada às suas necessidades
Como empresa de tradução certificada pela Norma Internacional de Qualidade ISO 17100:2015, prestamos todo o tipo de tradução oficial para os seus documentos, com certificado de tradução por notário ou até apostila. A Inpokulis orgulha-se de ter sido a primeira empresa de tradução em Portugal a obter esta certificação, e a conformidade dos seus padrões de qualidade é verificada anualmente durante uma auditoria independente realizada pela Bureau Veritas.
Somos uma empresa de tradução certificada pela Norma Internacional da Qualidade ISO 17100:2015, que atesta a credibilidade do nosso trabalho.
As normas exigidas para a tradução certificada de documentos variam de país para país, pelo que é importante conhecer o propósito da sua tradução e a entidade a que se destina.
Se precisa de uma tradução autenticada para o seu pedido de nacionalidade portuguesa, uma apostila para trabalhar no estrangeiro, ou qualquer tradução oficial para comprar casa, obter uma hipoteca no banco ou tratar de qualquer outro processo oficial, somos a empresa certa de traduções certificadas para si.
Tipos de documentos oficiais
Oferecemos serviços de tradução oficial de documentos, de forma rápida e precisa, tanto para advogados ou empresas, como a título individual.
✓ Certidões de nascimento, casamento e óbito
✓ Declarações fiscais
✓ Extratos bancários
✓ Contratos
✓ Procurações
✓ Certidões permanentes
✓ Testamentos
✓ Certificados académicos, diplomas e transcrições
✓ Pedidos de nacionalidade portuguesa
A equipa Expert Legal
A equipa Expert Legal é constituída por tradutores especialistas da área jurídica, com experiência e qualificações comprovadas, incluindo antigos advogados e solicitadores, que trabalham profissionalmente na área da tradução há pelo menos 5 anos e traduzem exclusivamente para a sua língua materna.
Ao longo de todo este tempo no mercado como empresa de tradução aprendemos a fazer as perguntas certas, e a sugerir as abordagens mais coerentes e as ferramentas mais eficientes para implementar processos simples, do princípio até ao fim. O que é que isto quer dizer? Que só tem de nos entregar o seu pedido e voltar a concentrar-se no que quer que seja que requeira a sua atenção.
Onde descrevemos ao pormenor os nossos serviços, apresentando um panorama privilegiado sobre o que fazemos e partilhando algumas ideias do nosso sector e curiosidades sobre o mundo da tradução.
Copyright 2023 © Todos os direitos reservados. Criado por Descomunal